PIRACICABA, DOMINGO, 22 DE OUTUBRO DE 2017 Aumentar tamanho da letra
Página inicial  /  Webmail

30 DE JUNHO DE 2017

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do


Conforme iniciativa do vereador Pedro Kawai, a Câmara promoveu reunião solene que contempla a comunidade japonesa e valoriza as artes marciais.



EM PIRACICABA (SP)  

Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (1 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (2 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (3 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (4 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (5 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Keige Saito

Keige Saito
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (6 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Helena Mizuhira

Helena Mizuhira
Foto: Fabrice Desmonts - MTB 22.946 (7 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Fátima Sannomiya

Fátima Sannomiya
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (8 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Eunice Mizutani

Eunice Mizutani
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (9 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Álvaro Negretti

Álvaro Negretti
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (10 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Áureo Domingues

Áureo Domingues
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (11 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Dimas Galileu

Dimas Galileu
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (12 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Ivanildo Souza Lima, representante de Diego Spigolon

Ivanildo Souza Lima, representante de Diego Spigolon
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (13 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Grupo Kimie Buyo

Grupo Kimie Buyo
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (14 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Grupo Kimie Buyo

Grupo Kimie Buyo
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (15 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Vlamir Edson Marques da Silva

Vlamir Edson Marques da Silva
Foto: Fabrice Desmonts - MTB 22.946 (16 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Irio Kawasima

Irio Kawasima
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (17 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Comandante Cerqueira Martins

Comandante Cerqueira Martins
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (18 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Riva Salvador

Riva Salvador
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (19 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Pedro Kawai

Pedro Kawai
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (20 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Pedro Kawai

Pedro Kawai
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (21 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (22 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (23 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (24 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (25 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (26 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (27 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (28 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Eunice Mizutani

Eunice Mizutani
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (29 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (30 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (31 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (32 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (33 de 42) Salvar imagem em alta resolução
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (34 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (35 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (36 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (37 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (38 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Áureo Domingues

Áureo Domingues
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (39 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Masahiro Shinzatto

Masahiro Shinzatto
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (40 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (41 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 (42 de 42) Salvar imagem em alta resolução

Pedro Kawai

Pedro Kawai
Foto: Gustavo Annunciato - MTB 58.557 Salvar imagem em alta resolução

Câmara reverencia o Dia da Comunidade Japonesa e o Dia do Karate-Do




A Câmara de Vereadores de Piracicaba, conforme iniciativa do primeiro secretário da Mesa Diretora, Pedro Kawai (PSDB) promoveu reunião solene que marca em Piracicaba o Dia Municipal da Comunidade Japonesa e o Dia Municipal do Karate-Do, com base nos decretos legislativos 06/1999 e 60/2014 e o requerimento 89/2017. A solenidade transcorreu-se nas dependências do salão nobre "Prof. Helly de Campos Melges", às 20h00, com transmissão ao vivo pela TV Canal 08 da Net, TV Digital canal 60.4 UHF, Vivo Fibra TV canal 09 e pelo endereço eletrônico www.camarapiracicaba.sp.gov.br

Na composição da mesa de honra, o vereador Pedro Kawai, autor da solenidade e presidente dos trabalhos da noite; o representante do prefeito Barjas Negri (PSDB), o sub-secretário municipal de Esportes, Lazer e Atividades Motoras, José Rivadavia Salvador, o Riva; os professores membros do Conselho Kodansha, Antonio Mantelatto, Júlio Takashi Kawaguchi e Vlamir Edson Marques da Silva; o presidente do Clube Nipo Brasileiro, Pedro Mizutani, que na oportunidade fez a leitura bíblica, e o comandante do 10º BPMI, Willian de Cerqueira Leite Martins.

Na formação da mesa estendida dos trabalhos: o professor José Spigolon, do Conselho Kodansha; o representante da secretária municipal de Ação Cultural e Turismo, Rosangela Camolese, Thiago Ribeiro e o presidente da Chácara Sol Nascente, Marciano Magrini.

Congratularam-se pelo evento e agradeceram o convite, justificando ausência por compromissos anteriormente agendados: o presidente da Câmara, Matheus Erler (PTB), seguido pelos vereadores do PSDB, André Bandeira e Nancy Thame.

E, para abrilhantar a solenidade, foi exibido uma apresentação de dança da comunidade japonesa, com o Grupo Kimie Buyo de Danças Folclóricas Japonesas, com a música Shima no Blues, tendo como integrantes: Nilmara, Raquel, Julia, Celia, Naomi e Helena.

Iniciando o ciclo de saudações da solenidade, o representante do Conselho Kodansha, Vlamir Edson Marques da Silva falou do momento feliz que reflete a comunidade em Piracicaba, que evidencia o trabalho local em prol do carate. Também lembrou dos imigrantes, dos desbravadores que trouxeram muito de sua cultura e principalmente a arte do karate, que hoje já ganha reconhecimento olímpico, com participação na próxima competição, em Tóquio, 2020. Ainda considerou que no mundo hoje, pelo menos um milhão de pessoas praticam esta arte.

O presidente do Clube Nipo Brasileiro, Irio Kawasima agradeceu a oportunidade de homenagear membros do Clube, no que enfatizou o papel dos gestores da comunidade nipo em Piracicaba, o que possibilitou o funcionamento do Clube. Também considerou os homenageados e homenageadas, ressaltando a dedicação de cada um para o engrandecimento da comunidade, com ênfase ao esporte e à música, em oportunidades aos demais membros e filhos do Clube.

O tenente coronel Willian de Cerqueira Leite também ocupou a tribuna de honra para falar da importância em se homenagear a comunidade japonesa.

O sub-secretário de Esportes, José Rivadania, o Riva saudou aos presentes e iniciou suas palavras agradecendo o papel da Câmara na homenagem, o que reflete a preocupação de ações, e propostas que contribui com o melhoramento da cidade. Também rendeu homenagens especiais à comunidade japonesa, na enorme contribuição com a formação da cidade, evidenciando o papel das comunidade nos jogos regionais. Também enfatizou o papel da Selam (Secretaria Municipal de Esportes, Lazer e Atividades Motoras), em união com academias e atletas, o que reflete o trabalho institucional em prol da população, em parcerias que evidenciam o bem comum.

O autor da solenidade, Pedro Kawai iniciou suas considerações realçando a importância da colônia japonesa, do respeito e do karate na formação do cidadão, em evento com a presença de relevantes autoridades. E, agradeceu a Deus por representar a comunidade japonesa numa das Câmaras mais transparentes no Estado de São Paulo. Kawai citou um a um dos homenageados, falando de Eunice, com seu sorrizo constante, fazendo com que todos eventos nipos sejam brilhantes. Fátima, que representa a equipe da cozinha. Helena, que representa toda parte cultural do clube nipobrasileiro. E, falou da Chácara Sol Nacente, tendo como referência a família Saito, em lembranças que sempre ficarão na memória. Kawai também destacou os preparativos para o ano que vem, na comemoração dos 100 anos da presença japonesa em Piracicaba.

E, finalizando suas considerações falou da condição do karate, que acima de tudo traz o conhecimento e a ética, do companheirismo, sendo o primeiro esporte que praticou, verificando que hoje esta arte vai para as olimpíadas, o que traz pra todos nós um pouco de sensatez.

Na sequencia da solenidade foi apresentado um vídeo sobre os homenageados que receberam Diploma de Reconhecimento de Mérito pelo Dia Municipal da Comunidade Japonesa.

Dia da Comunidade Japonesa

Iniciando as homenagens pelo Dia da Comunidade Japonesa, foi chamada Eunice Mizutani, seguida por Maria de Fátima da Costa Sannomiya, Helena Mizuhira, Keige Saito e Vera Mukaida Saito, que receberam as láureas, entregues pelo vereador Pedro Kawai.

Para uso da palavra em nome dos homenageados, Eunice Mizutani ocupou a tribuna de honra, agradeceu as autoridades presentes, familiares e amigos dos contemplados da noite registrando o sentimento de honradez no recebimento das láureas. E, finalizou seu discurso destacando a importância do espírito de luta, na preservação da cultura e dos preparativos para o centenário da comunidade em Piracicaba, o que resultará em livro, no que pediu aos nativos, aos primeiros que aqui chegaram para que disponibilizem fotos e registros de histórias para serem inseridas nas comemorações dos japoneses.

Dia Municipal do Karate-Do

A entrega do Diploma de Reconhecimento de Mérito pelo Dia Municipal do Karate-Do foi antecedido pela exibição de um vídeo sobre os homenageados. Iniciando as comemorações foi chamado Álvaro Negretti, seguido por Áureo Domingues, Dimas Galileu Martani, acompanhado por Pedro Kawai e o professor Antônio Mantelatto; Lair Roberto Moretti, seguido por Pedro Kawai e o Vlamir Edson Marques da Silva, também contemplado por seu filho, Luiz Felipe Moreti; Masahiro Shinzato, sendo contemplado por Pedro Kawai seguido por Júlio Tajashi Kawaguchi; Moacir Forti, laureado por Pedro Kawai, seguido por Riva Salvador.

E, finalizando a entrega das homenagens foi apresentado um vídeo, registrando a participação de Diego Spigolon, que mandou mensagem de agradecimento, pontuando que o karatê hoje é referência mundial, no que agradeceu e pediu escusas a todos e parabenizou os demais contemplados da noite. A comenda foi recebida por Ivanildo Souza Lima, representante de Diego Spigolon.

E, para falar em nome dos homenageados, Áureo Domingues falou da honra em citar os nomes dos contemplados da noite. "Todos nós estamos muito felizes pelo reconhecimento e a alegria de estarmos aqui hoje, envaidecidos e, motivados a continuar no trabalho de divulgação, transmitindo e honrando esta arte que amamos, no que guardaremos este honroso carinho eternamente em nossos corações", disse.

Também para uma saudação especial, o mestre Masahiro Shinzatto ocupou a tribuna de honra para discorrer sobre o legado de seus antepassados, na divulgação das artes marcias, sendo que a expectativa de novo se volta às olímpíadas, de 2020, em Tóquio, quando pela primeira vez o karate terá o seu lugar de destaque nas competições.

Moção de aplausos

O vereador Pedro Kawai também apoveitou a realização da reunião solene para entregar a moção de aplausos 75/2017, de sua autoria, ao Clube Cultural e Recreativo Nipo Brasileiro pelo 20º Karaokê Taikai, na pessoa do seu presidente, Irio Kawasima, das diretoras de Karaokê, Célia Hirama e Fabiana Hamada e do vice-presidente do Cube Cultural Nipo Brasileiro de Piracicaba e do coordenador geral, Pedro Isamu Mizutani, com cópias  deliberadas à secretária municipal da Ação Cultural e Turismo, Rosângela Camolese, que na oportunidade foi representada por Thiago Ribeiro.

 



Texto:  Martim Vieira - MTB 21.939
Imagens de TV:  TV Câmara


Tópicos: HomenagemPedro Kawai

Notícias relacionadas