A tradição, a cultura, a disciplina e a presença japonesa em Piracicaba foram celebradas, na noite desta sexta-feira (24), em solenidades em homenagem ao “Dia Municipal da Comunidade Japonesa”, ao “Dia Municipal do Karate-Do” e “Dia do Judô”, promovidas pela Câmara Municipal de Piracicaba.

As celebrações deste ano, propostas pelo vereador Pedro Kawai (PSDB) por meio do requerimento 11/2022, aconteceram no Salão Nobre “Helly de Campos Melges” e reconheceram o trabalho de pessoas, atletas, clubes e empresas que colaboram para a manutenção do dinamismo cultural japonês em Piracicaba.

Ao abrir as solenidades, Pedro Kawai, com voz embargada e lágrimas nos olhos, lembrou de seu pai, falecido em julho do ano passado, pessoa que ao longo de sua vida teve papel ativo na comunidade japonesa de Piracicaba: “quem me conhece de verdade sabe o quão difícil é ficar hoje aqui em cima. Quis o destino que no dia 24, estivéssemos aqui reverenciando a colônia japonesa, há exatos 11 meses sem meu pai, a pessoa que me ensinou o que é a colônia japonesa, que me mostrou os valores e que, desde o berço, me trouxe ensinamentos”, disse emocionado o parlamentar.

Na sequência, após uma rápida saudação feita pelos membros que compuseram a mesa das solenidades, os primeiros quadros cerimoniais foram entregues aos homenageados da comunidade japonesa:

Célia Shizuko Fuziki Yamada Hirama, Diretora de Eventos e Diretora do Departamento de Karaokê do Clube Recreativo Nipo Brasileiro de Piracicaba;

Márcia Mioko Mori, empreendedora no ramo de artesanato baseado na técnica japonesa amigurumi, que consiste em fazer, em crochê, bonecas, bichinhos, brinquedos e enfeites;

Jefferson Shigueri Takaki, Diretor de Patrimônio do clube Nipo Brasileiro de Piracicaba e proprietário de estabelecimentos comerciais na cidade;

Oji Papéis Especiais, empresa que fabrica e comercializa papéis térmicos e autocopiativos para o mercado brasileiro e latino-americano e faz parte do Grupo multinacional japonês Oji Holdings Corporation.

Ao discursar em nome dos homenageados da noite, Jefferson Takaki agradeceu a honraria recebida e pediu aos presentes que “continuem batalhando pela comunidade e pela cultura” e, na sequência, fez o mesmo pedido aos guardiões das artes marciais japonesas presentes na cerimônia: “Senseis do Karatê e do Judô, não parem. As nossas crianças precisam disso”, reforçou.

Agostinho Monerroco, presidente da Oji Papéis Especiais, foi quem recebeu a homenagem em nome da unidade brasileira da multinacional japonesa. Ele também subiu ao púlpito para agradecer a honraria e, em seu discurso, pontuou o quão importante é o intercâmbio cultural entre Brasil e Japão, não apenas no quesito comercial:

“Essa homenagem pontua a minha vida na Oji Papéis e no meu contato com a cultura japonesa. Nosso desejo, lá na Oji, é que, como a cultura se forma pela integração dos povos e das pessoas, que nós brasileiros conseguíssemos trazer uma pontinha da cultura japonesa. Quando eu vou para lá eu fico impressionado com a organização, a limpeza e a disciplina do povo. É um respeito muito grande. E eu penso: nós, brasileiros, somos tão inteligentes, por que não temos essa vontade, essa motivação para melhorar o nosso país?”, questionou o presidente.

Pedro Kawai frisou a importância da cultura e de tradição, passadas de geração em geração, e lembrou que “uma árvore só fica em pé por causa de suas raízes, assim como uma construção só fica em pé por conta de seu alicerce". Ele completou: "a Colônia Japonesa é o que mais tem dominado e mantido suas tradições, as suas raízes e os seus alicerces em Piracicaba, graças ao trabalho de todos que estão aqui”, agradeceu.

Dia Municipal do Karatê-Do – Na sequência, teve início a solenidade em homenagem ao Dia Municipal do Karatê-Do, arte marcial cujo nome, na tradução literal para o português, é o “caminho das mãos livres”. Durante a solenidade, foram reconhecidos o trabalho e dedicação ao esporte de:

- Fábio Campion - empresário do ramo de TI (Tecnologia da Informação), praticante de Karate-Do desde 1982. Faixa-preta, ele também foi professor da arte marcial na Academia do Cuble Atlético Piracicabano entre os anos de 1989 e 1999.

- Marcelo Yonamine - praticante de karatê desde os 5 anos de idade, Sensei Marcelo esteve por diversas vezes no Japão, onde obteve, dos 15 aos 40 anos de idade, graduações do 1 ao 7 Dan. O homenageado também integrou a Seleção Paulista de Karatê em 1993 e 1999.

- Natalia Brozulatto Spigolon - Vice-Campeã da Copa do Mundo WKF 2012, em Atenas, Natália coleciona inúmeras outras vitórias em competições nacionais e internacionais: foi medalhista em etapas da Liga Mundial de Karatê, campeã dos jogos Pan-Americanos de Toronto 2015, medalhista nos Jogos Sul-Americanos em 2010 e 2014, cinco vezes Campeã Sul-Americana, doze vezes Campeã Brasileira na modalidade e seis vezes campeã dos Jogos Abertos de São Paulo. 

- Saulo Teruo Takami - piracicabano de 35 anos, iniciou os treinos na modalidade aos 10 anos de idade, no Clube Cristóvão Colombo. Atualmente, Saulo é faixa-preta 5º Dan. Com títulos na Liga Paulista e na Liga Nacional, recentemente começou a praticar Kobudô, modalidade do Karatê que usa armas.  

Natália Spigolon, que discursou em nome dos caratecas homenageados, agradeceu ao vereador “por essa iniciativa e por ressaltar esse esporte maravilhoso, que guia e direciona muitas pessoas” e também reverenciou o trabalho de todos os envolvidos na disseminação e fortalecimento da arte marcial em Piracicaba.

A atleta, apesar de afastada em definitivo dos tatames, de forma competitiva, devido a uma artrose do que a levou a colocar uma prótese no quadril, não esmorece em relação à paixão e ao orgulho de sua trajetória dentro do esporte: “me disseram uma vez uma frase que me marcou muito. Vez ou outra, a vida nos deixa algumas cicatrizes para que, quando olharmos para elas, possamos lembrar do quão incrível nós fomos. Eu faria tudo de novo, com o mesmo amor que eu coloquei em cada dia de treino e competição”, e agradeceu o apoio que sempre recebeu de seu marido e treinador e de toda sua família.

Dia Municipal do Judô – Ao falar da arte marcial milenar convertida em esporte, Pedro Kawai lembrou com carinho que é do Judô que ele traz, desde pequeno, grandes lições para a vida: “os primeiros ensinamentos, seja como ser humano, seja como cidadão, vieram do judô. Papai era atleta do judô, amava o judô, e sempre usava seus ensinamentos e suas conversas. E uma das que mais ele falava, era assim: calma, use a força do seu adversário contra ele, e isso eu carrego muito no meu dia a dia”, rememorou o vereadora.

 Durante a solenidade em comemoração ao Dia Municipal do Judô, três nomes de destaque no esporte foram homenageados:

- Marcelo Zanetti Denardi - Campeão Pan-americano em 2011, iniciou seus treinos em 1982 e, a partir de 2005, começou a participar mais intensamente de torneios e competições. Marcelo também foi Vice-Campeão Sul-Americano em 2010, Campeão Brasileiro e Paulista e Campeão dos jogos regionais por Piracicaba e no individual;

- Marco Antônio Ribeiro - Vice-Campeã Olímpico em 1984, na cidade de Los Angeles, foi também Campeão Regional de Judô FJP nos anos de 1972, 1980, 1981 e 1982. Marco Antônio treina desde os 5 anos de idade e, em 1981, tornou-se faixa-preta pelo Clube Tietê, em São Paulo. 

- Renê Scarpari de Mattos - filho do Sensei Beninho Mattos, Renê iniciou começou a praticar a modalidade em 1996, aos 4 anos de idade. Além de diversas participações e conquistas em campeonatos regionais e nacionais, ele foi um dos Senseis responsáveis pela fundação, em 2010, da Academia Heisei de Judô. Renê também participou ativamente na criação de projetos sociais de judô na cidade.    

Representando os judocas presentes, Marco Antonio Ribeiro reverenciou os mestres do passado, que abriram para ele e para o esporte piracicabano acesso aos tatames internacionais. Ele lembrou seu início no esporte, “no ano de 1967, quando em cima da sede da Caixa Econômica, ainda na rua Prudente de Moraes, os senseis Luís Carlos, Paulo Mubarac e João Gonçalves Filho montaram a academia Gonçalves Mubarac”, sua formação primeira.

O judoca também lembrou de uma passagem, quando ele e outros atletas enfrentaram lutadores, vindos do Japão, para um breve torneio contra a seleção paulista: “foi um placar exuberante de 9,5 a 0,5 para eles, e a gente tomou um show de judô. A gente achava que estava bem, mas a gente não sabia nada de judô”, lembrou de forma anedótica. A derrota, longe de o desanimar, foi convertida em motivação para as conquistas futuras: “graças a isso, a gente também aprende que a vida da gente é assim, nem só de vitórias. A gente aprende muito mais com as derrotas”, disse o atleta.

Pedro Kawai, por fim, agradeceu uma vez mais aos presentes e disse a todos os homenageados da noite: “sem sombra de dúvidas, vocês são a razão da Colônia japonesa existir, a razão do Karatê e do Judô continuarem existindo, pois, a vida passa, os ciclos se encerram, e nós temos que nos abrir para novos ciclos, e vocês são representantes desse novo ciclo. Se não dermos continuidade, não tivermos novas lideranças, a gente acaba, a história para, e esse papel a gente não pode deixar amarelar e ficar em uma gaveta, e isso vocês estão fazendo com maestria”, conclui o proponente da honraria.

Durante a solenidade também foi entregue a Pedro Isamu Mizutani, Alice Mayumi e Paula Hissami Yamada, a moção de aplausos 74/2022 em reconhecimento pela conquista do vigésimo sétimo concurso de Karaokê do Estado de São Paulo.

As cerimônias podem ser vista, na íntegra, no canto superior esquerdo da tela.