PIRACICABA, SEXTA-FEIRA, 19 DE ABRIL DE 2024
Aumentar tamanho da letra
Página inicial  /  Webmail

05 DE MARÇO DE 2020

Parceria entre Câmara e Fórum, exposição segue em cartaz até o dia 31


Em 'As Feição do Arco, Tarco, Verva', 13 ilustradores se inspiraram no livro Dicionário do Dialeto Caipiracicabano



EM PIRACICABA (SP)  

Foto: Davi Negri - MTB 20.499 (1 de 13) Salvar imagem em alta resolução

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira

Porca Miséria, de Vitoria Melega

Porca Miséria, de Vitoria Melega

Luis Marangoni fez obra a partir do verbete Réiva

Luis Marangoni fez obra a partir do verbete Réiva

Luis Marangoni fez obra a partir do verbete Porva

Luis Marangoni fez obra a partir do verbete Porva
Foto: Davi Negri - MTB 20.499 (5 de 13) Salvar imagem em alta resolução

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira
Foto: Davi Negri - MTB 20.499 (6 de 13) Salvar imagem em alta resolução

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira
Foto: Davi Negri - MTB 20.499 (7 de 13) Salvar imagem em alta resolução

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira
Foto: Davi Negri - MTB 20.499 (8 de 13) Salvar imagem em alta resolução

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira
Foto: Davi Negri - MTB 20.499 (9 de 13) Salvar imagem em alta resolução

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira
Foto: Davi Negri - MTB 20.499 (10 de 13) Salvar imagem em alta resolução

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira
Foto: Davi Negri - MTB 20.499 (11 de 13) Salvar imagem em alta resolução

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira
Foto: Davi Negri - MTB 20.499 (12 de 13) Salvar imagem em alta resolução

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira

Paia, de Gabriela Barretto

Paia, de Gabriela Barretto
Foto: Davi Negri - MTB 20.499 Salvar imagem em alta resolução

Mostra é promovida em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai, que visitou espaço com Bruno Didoné de Oliveira



O humor gráfico, aliado a uma algo muito peculiar de Piracicaba, o dialeto caipira, andam de mãos dadas na exposição “As Feição do Arco, Tarco, Verva”, elaborada pela Câmara de Vereadores de Piracicaba no ano passado e que agora pode ser conferida no Espaço Cultural do Fórum Dr. Francisco Morato da Comarca de Piracicaba. A mostra permanece no local até o dia 31, fruto de uma parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai (PSDB).

São 23 ilustrações, distribuídas em seis painéis, assinadas por 13 ilustradores. Todas as criações são livremente inspiradas no livro “Dicionário do Dialeto Caipiracicabano – Arco, Tarco, Verva”, do jornalista Cecílio Elias Netto.

A iniciativa de levar a exposição ao Fórum é da escrevente técnico judiciário Eliana Spadotto. “Estive na Câmara quando a exposição foi aberta e fiz contato para manifestar o interesse em trazê-la para o nosso espaço”, conta ela, ao lembrar que a Câmara contribuiu com o projeto do Fórum em outras ocasiões, como em 2019, quando aconteceu a itinerância da exposição Olhares Reminiscentes, criada para marcar o Centenário da Imigração Japonesa em Piracicaba, também em parceria com o vereador Pedro Kawai.

Merece citação uma coincidência: a mostra traz uma obra do artista Erasmo Spadotto, irmão de Eliana. Ele atuou por vários anos como chargista e ilustrador do Jornal de Piracicaba e hoje dirige o Centro Nacional de Humor, responsável por organizar o Salão Internacional de Humor de Piracicaba. Eliana é artista plástica e coordena as exposições permanentes do Fórum desde 2007, como parte do projeto Arte no TJ (Tribunal de Justiça).

“Esse espaço expositivo vem para pegar de surpresa quem visita o Fórum e que, às vezes, não está acostumado com arte. Também colabora para a divulgação de trabalhos dos nomes da cidade e humanizar o ambiente jurídico, muitas vezes marcado por tensões”, completa Eliana.

Além de Erasmo, a exposição traz criações dos estagiários do Departamento de Documentação e Transparência da Câmara: Vitória Melega e Gabriela Barretto, além dos ex-estagiários Felipe Pasqualino Marques da Silva (do mesmo departamento) e Felipe José Corrêa (do Departamento de Comunicação).

Há também ilustrações de Maria Luziano, Marangoni, Tabata Cristina e Matheus Brandolise e de quatro alunos do artista Amauri Ribeiro: Mariana Oliveira, Marcos Saito, Bianca Menegon e Guilherme Fischer.

O vice-presidente da Câmara, vereador Pedro Kawai (PSDB), esteve no Fórum na manhã desta quinta-feira (3). Ele lembra que a Câmara promove iniciativas permanentes de valorização da cultura. “Aqui, damos espaço aos artistas da cidade, promovemos a circulação da mostra e valorizamos o dialeto caipiracicabano, um patrimônio histórico, cultural e imaterial do município”, avalia.

Kawai diz nutrir um carinho especial pelo livro de Cecílio Elias Netto, por mapear curiosidades sobre o vocabulário local. “Muitas vezes, você vai viajar e as pessoas identificam seu jeito de falar. O Cecílio, de forma muito inteligente, conseguiu em 1988 colocar essa caraterística ––que é apenas nossa— no papel”, completa o vice-presidente.

Bruno Didoné de Oliveira explica que a mostra nasceu para marcar na Câmara as comemorações dos 252 anos de Piracicaba. “No ano passado, perto da data de aniversário da cidade, começamos a pensar em algo que resgatasse e difundisse a nossa cultura, em parceria com o gabinete do vereador Pedro Kawai. Surgiu a ideia de ‘pescar’ expressões de destaque do livro, conhecido nacionalmente, e convidar artistas da cidade para ilustrá-las”, conta o assessor especial da presidência, do Departamento de Documentação e Transparência da Câmara.

SERVIÇO –– Exposição As Feição do Arco, Tarco, Verva, no Fórum Dr. Francisco Morato (rua Bernardino de Campos, 55, bairro Alto). Até 31 de março. Visitas de segunda a sexta-feira, das 12h30 às 18h. Entrada gratuita. Informações: (19) 3403-7130.



Texto:  Rodrigo Alves - MTB 42.583


Cultura Pedro Kawai

Notícias relacionadas